8 Replies LAST POST: Mar 10, 2012 6:09 PM by Jsimo25 Override: None

Como sale la pagina en español?

Hace tiempo entre en esta misma pagina y me salia en castellano, hoy no hay manera de que el texto me salga en español.

Encontre un anexo que se podia abrir en Aleman, Frances ,Ingles, Chino  y Coreano, pero de la tercera lengua mas hablada del planeta, nada de nada.

Estoy buscando en algun lugar equivocado?  Si alguien tiene la respuesta hacermelo saber.

Gracias

 

Message was edited by: MissTennis1: este post fue movido del foro en Inglés al foro en Español por compatibilidad de idioma / This post was moved from English to Spanish forum due to language compatibility

  • |
  • Re: Como sale la pagina en español?

    Hola,

     

    prueba a abrir micoach desde la página www.adidas.es. En la parte superior puedes seleccionar el pais y por defecto si seleccionas España creo que todo lo que ves a partir de ahí será en español.

     

    Saludos

    Juan

    • Re: Como sale la pagina en español?

      Gracias lo probare en cuanto llegue

       

      Desde iPhone4 J. Simó

       

       

       

      El 06/03/2012, a las 19:49, jmorenov1 <noreply@community-micoach.adidas.com> escribió:

       

       

            

            

       

            

            

           VISIT miCoach

      Re: Como sale la pagina en español?

      created by jmorenov1 in Forum - View the full discussion

      Hola,

       

       

       

      prueba a abrir micoach desde la página www.adidas.es. En la parte superior puedes seleccionar el pais y por defecto si seleccionas España creo que todo lo que ves a partir de ahí será en español.

       

       

       

      Saludos

       

      Juan

       

      Reply to this message by going to Home

      Start a new discussion in Forum at Home

       

      • Re: Como sale la pagina en español?

        Jsimo25, si no te funciona la recomendacion de jmorenov1, intenta configurar tu lenguaje en espaniol. Eso se hace editando tu perfil y seleccionando el idioma en la casilla correspondiente. Prueba y nos avisas si funciona.

        • |
        • |
        • Re: Como sale la pagina en español?

          Nada, sigue igual, en la configuracion si que me sale el pais pero en idiomas preferidos solo tiene: aleman, frances, ingles, chino y coreano(creo que es coreano) ningun idioma mas.

          Si algo no entiendo me pondre el traductor y si veo que se me complica mucho acabare con otra aplicacion.

          Gracias por todo

           

          Desde iPhone4 J. Simó

           

           

           

          El 07/03/2012, a las 23:36, Carlos Hernandez <noreply@community-micoach.adidas.com> escribió:

           

           

                

                

           

                

                

               VISIT miCoach

          Re: Como sale la pagina en español?

          created by Carlos Hernandez in Forum - View the full discussion

          Jsimo25, si no te funciona la recomendacion de jmorenov1, intenta configurar tu lenguaje en espaniol. Eso se hace editando tu perfil y seleccionando el idioma en la casilla correspondiente. Prueba y nos avisas si funciona.

           

          Reply to this message by going to Home

          Start a new discussion in Forum at Home

           

          • Re: Como sale la pagina en español?

            Jsimo25: lamento no hayas podido resolver tu problema de idioma. Como una medida desesperada, tal vez debas eliminar la aplicacion y luego volver a descargarla. Si estas registrado en la web, todos tus registros de entrenos se mantienen y pasan al mobile al sincronizarlo.- Suerte!

            • |
            • |
            • Re: Como sale la pagina en español?

              Gracias por interesarte, pero el problema no esta en la aplicacion, aqui si que me sale en castellano, es en la web donde no consigo que me salga en español.

              Gracias por todo

               

              Desde iPhone4 J. Simó

               

               

               

              El 10/03/2012, a las 13:48, Carlos Hernandez <noreply@community-micoach.adidas.com> escribió:

               

               

                    

                    

               

                    

                    

                   VISIT miCoach

              Re: Como sale la pagina en español?

              created by Carlos Hernandez in Forum - View the full discussion

              Jsimo25: lamento no hayas podido resolver tu problema de idioma. Como una medida desesperada, tal vez debas eliminar la aplicacion y luego volver a descargarla. Si estas registrado en la web, todos tus registros de entrenos se mantienen y pasan al mobile al sincronizarlo.- Suerte!

               

              Reply to this message by going to Home

              Start a new discussion in Forum at Home

               

              • |
              • |
  • Re: Como sale la pagina en español?

    Te paso la explicacion que a mi me sirbio:Dirigete al recuadro en la parte derechasuperior con tu nombre de usuario,da clik en la flecha y entraen profile. En el recuadro azul debajo de tu foto de perfil donde dice edit profile da clik .Por ultimo da clik en lenguaje y seleccion  en español .Es muy importante que cambies desde el principio el idioma.Al final de todo ala   derecha pincha en save (guardar) . O bien llamas al telefono:807080032  Espero que te  sirva la explicacion.

    • |
    • |
    • Re: Como sale la pagina en español?

      Gracias, esto si que ha funcionado. Ahora ya me sale en español

      Muchas gracias a todos

       

      Desde iPhone4 J. Simó

       

       

       

      El 10/03/2012, a las 15:03, jm1 mc <noreply@community-micoach.adidas.com> escribió:

       

       

            

            

       

            

            

           VISIT miCoach

      Re: Como sale la pagina en español?

      created by jm1 mc in Forum - View the full discussion

      Te paso la explicacion que a mi me sirbio:Dirigete al recuadro en la parte derechasuperior con tu nombre de usuario,da clik en la flecha y entraen profile. En el recuadro azul debajo de tu foto de perfil donde dice edit profile da clik .Por ultimo da clik en lenguaje y seleccion  en español .Es muy importante que cambies desde el principio el idioma.Al final de todo ala   derecha pincha en save (guardar) . O bien llamas al telefono:807080032  Espero que te  sirva la explicacion.

       

      Reply to this message by going to Home

      Start a new discussion in Forum at Home

       

      • |
      • |